Ang kabaitan ni Aya sa tabing-dagat ay binalikan ng isang mapagpasalamat na kaibigang alimango.
JLPT N5 stories cover daily life situations using N5-level grammar — です/ます, は/が particles, basic verb forms, simple adjectives. Short, comfortable, with translations on every page.
アヤは海に来ました。砂の上に、小さいカニを見つけました。大きい鳥がカニを攻撃しようとしたので、アヤはカニを守りました。
Pumunta si Aya sa dagat. Sa buhanginan, nakakita siya ng isang maliit na alimango. Dahil sinubukan itong atakihin ng isang malaking ibon, ipinagtanggol ni Aya ang alimango.
カニは海に帰る前に、アヤを見ました。お辞儀をしました。「ありがとう」と言って、海の中に帰ります。アヤは「カニは頭がいい」と思います。
Bago bumalik ang alimango sa dagat, tiningnan nito si Aya. Yumuko ito. Habang sinasabing "Salamat," bumalik ito sa dagat. Iniisip ni Aya, "Matalino ang alimango."
一週間後、アヤはまた海に来ました。歩いている時、財布を落としました。財布は水の中に落ちました。「あっ！財布！」アヤは泳ぐことができません。
Makalipas ang isang linggo, muling pumunta si Aya sa dalampasigan. Habang naglalakad, nahulog ang kanyang pitaka. Nahulog ang pitaka sa tubig. "Ay! Ang pitaka ko!" Hindi marunong lumangoy si Aya.
その時、小さいカニが来ました。カニは財布を持っています！水から出て、アヤの前に財布を置きました。「えっ！一週間前のカニ」
Sa sandaling iyon, may lumapit na maliit na alimango. Hawak ng alimango ang isang pitaka! Lumabas ito sa tubig at inilapag ang pitaka sa harap ni Aya. "Ha! Ang alimango noong isang linggo!"
アヤは財布を拾いました。「ありがとう、カニさん。優しいですね」とアヤは言います。カニは、またお辞儀をして、海の中に帰ります。
Pinulot ni Aya ang pitaka. "Salamat, Ginoong Alimango. Napakabait mo," sabi ni Aya. Muling yumuko ang alimango at bumalik sa dagat.
Nagustuhan mo? Tingnan lahat ng kwento sa level N5 sa aming dedicated page.
Browse JLPT N5 stories →May 350+ unique graded stories ang Shinobi app, may native audio sa bawat pahina, tap-to-translate sa bawat salita, at SRS review.