JLPT N5 Fantasy

Wdzięczność Kraba - かにの恩返し

Dobroć Aya nad morzem zostaje odwzajemniona przez wdzięcznego krabiego przyjaciela.

JLPT N5 stories cover daily life situations using N5-level grammar — です/ます, は/が particles, basic verb forms, simple adjectives. Short, comfortable, with translations on every page.

Strona 1 / 5
Wdzięczność Kraba - かにの恩返し — page 1 (JLPT N5)

アヤは海うみに来きました。砂すなの上うえに、小ちいさいカニを見みつけました。大おおきい鳥とりがカニを攻撃こうげきしようとしたので、アヤはカニを守まもりました。

Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie

Aya przyszła nad morze. Na piasku znalazła małego kraba. Ponieważ duży ptak próbował zaatakować kraba, Aya go obroniła.

Strona 2 / 5
Wdzięczność Kraba - かにの恩返し — page 2 (JLPT N5)

カニは海うみに帰かえる前まえに、アヤを見みました。お辞儀じぎをしました。「ありがとう」と言いって、海うみの中なかに帰かえります。アヤは「カニは頭あたまがいい」と思おもいます。

Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie

Zanim krab wrócił do morza, spojrzał na Ayę. Ukłonił się. Mówiąc „Dziękuję”, wrócił do morza. Aya myśli: „Ten krab jest mądry”.

Strona 3 / 5
Wdzięczność Kraba - かにの恩返し — page 3 (JLPT N5)

一週間いちしゅうかん後ご、アヤはまた海うみに来きました。歩あるいている時とき、財布さいふを落おとしました。財布さいふは水みずの中なかに落おちました。「あっ!財布さいふ!」アヤは泳およぐことができません。

Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie

Tydzień później Aya znów przyszła na plażę. Podczas spaceru upuściła swój portfel. Portfel wpadł do wody. „Ach! Mój portfel!” Aya nie umie pływać.

Strona 4 / 5
Wdzięczność Kraba - かにの恩返し — page 4 (JLPT N5)

その時とき、小ちいさいカニが来きました。カニは財布さいふを持もっています!水みずから出でて、アヤの前まえに財布さいふを置おきました。「えっ!一週間いちしゅうかん前まえのカニ」

Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie

W tej chwili podszedł mały krab. Krab trzyma portfel! Wyszedł z wody i położył portfel przed Ayą. „Ojej! To ten krab sprzed tygodnia!”

Strona 5 / 5
Wdzięczność Kraba - かにの恩返し — page 5 (JLPT N5)

アヤは財布さいふを拾ひろいました。「ありがとう、カニさん。優やさしいですね」とアヤは言いいます。カニは、またお辞儀じぎをして、海うみの中なかに帰かえります。

Pokaż tłumaczenie Ukryj tłumaczenie

Aya podniosła portfel. „Dziękuję, Panie Krabie. Jesteś taki miły” – mówi Aya. Krab ponownie się kłania i wraca do morza.

Następny krok

Więcej historii JLPT N5

Spodobała ci się? Zobacz wszystkie historie poziomu N5 na naszej dedykowanej stronie.

Przeglądaj historie JLPT N5 →
Pobierz aplikację

350+ historii, natywne audio, tap-to-translate

Aplikacja Shinobi ma ponad 350 unikalnych graduowanych historii z natywnym audio na każdej stronie, tap-to-translate na każdym słowie i powtórkami SRS.