ネパールと中国の国境の近くで起きた大きい「土石流」についてのニュースです。
7日までに1355人が亡くなりました。そして、5000人ぐらいがどこにいるかわかっていません。
被害を受けた人たちにお金を送るための活動が東京で始まりました。
ネパールの女性たちが作ったきれいなキーホルダーなどを、チベット料理のお店で売っています。
店に来た人たちは、土石流が起きる前の町の写真を見て、被害を受けた人のことを考えていました。売り上げは、被害を受けた所に送られます。
活動を始めた人は、「ぜひ手作りの品物を見て、被害にあった人の生活を考えてください」と話していました。
Mostrar traducción Ocultar traducción
Esta es una noticia sobre un gran 'deslizamiento de tierra' que ocurrió cerca de la frontera entre Nepal y China. Hasta el día 7, 1.355 personas han muerto. Además, alrededor de 5.000 personas siguen sin ser localizadas. Han comenzado en Tokio actividades para enviar dinero a las personas afectadas por el desastre. Se están vendiendo hermosos llaveros hechos por mujeres nepalíes en un restaurante tibetano. Las personas que visitaron la tienda miraron fotos del pueblo antes del deslizamiento y pensaron en las personas afectadas. Las ganancias se enviarán a las zonas afectadas. La persona que inició la actividad dijo: 'Por favor, miren los artículos hechos a mano y piensen en las vidas de las personas afectadas.'