ネパールと中国の国境の近くで起きた大きい「土石流」についてのニュースです。
7日までに1355人が亡くなりました。そして、5000人ぐらいがどこにいるかわかっていません。
被害を受けた人たちにお金を送るための活動が東京で始まりました。
ネパールの女性たちが作ったきれいなキーホルダーなどを、チベット料理のお店で売っています。
店に来た人たちは、土石流が起きる前の町の写真を見て、被害を受けた人のことを考えていました。売り上げは、被害を受けた所に送られます。
活動を始めた人は、「ぜひ手作りの品物を見て、被害にあった人の生活を考えてください」と話していました。
Tampilkan terjemahan Sembunyikan terjemahan
Ini adalah berita tentang 'tanah longsor' besar yang terjadi di dekat perbatasan antara Nepal dan China. Hingga tanggal 7, sebanyak 1.355 orang telah meninggal dunia. Selain itu, sekitar 5.000 orang masih belum ditemukan. Aktivitas untuk mengirimkan uang kepada orang-orang yang terdampak bencana telah dimulai di Tokyo. Gantungan kunci cantik buatan tangan oleh perempuan-perempuan Nepal sedang dijual di sebuah restoran Tibet. Orang-orang yang mengunjungi toko tersebut melihat foto-foto kota sebelum tanah longsor terjadi dan merenungkan nasib orang-orang yang terdampak. Hasil penjualan akan dikirim ke daerah-daerah yang terkena bencana. Orang yang memulai aktivitas ini berkata, 'Silakan lihat barang-barang buatan tangan ini dan pikirkan tentang kehidupan orang-orang yang terdampak.'