7月28日、熊本県で震度7の大きい地震がありました。この地震から、28日で1か月になりました。
今も2400人以上が避難所で生活しています。車や壊れた家の中で生活している人もたくさんいます。
被害を受けた人たちが、安心して生活できる家を、早く用意する必要があります。
7つの市や町は、「仮設住宅」を400ぐらいつくる予定です。
アパートや家を借りて「仮設住宅」の代わりにすることも考えています。
しかし、大きな被害を受けた市や町にはアパートなどがあまりありません。足りるかどうかわかりません。
氷川町に住む男性は「家が半分壊れました。会社も被害を受けて、仕事ができません。とても不安です」と話していました。
Mostrar tradução Ocultar tradução
Em 28 de julho, houve um grande terremoto com intensidade sísmica de 7 na Província de Kumamoto. Já se passou um mês desde este terremoto no dia 28. Ainda agora, mais de 2.400 pessoas estão vivendo em centros de evacuação. Muitas pessoas também estão vivendo em carros ou em casas danificadas. Há a necessidade de preparar rapidamente moradias onde as pessoas afetadas possam viver com segurança. Sete cidades e vilas planejam construir cerca de 400 unidades de "moradias temporárias". Elas também estão considerando alugar apartamentos ou casas como alternativas às "moradias temporárias". No entanto, nas cidades e vilas que sofreram grandes danos, não há muitos apartamentos disponíveis. É incerto se haverá o suficiente. Um homem que vive na Cidade de Hikawa disse: "Metade da minha casa está destruída. Minha empresa também foi afetada, e não posso trabalhar. Estou muito ansioso."