東京駅の地下、忘れ物預かり所。山田さんは十五年ここで働いています。 「すみません、昨日傘を忘れたはずなんですが……」 若い女性が不安そうに立っています。山田さんは棚を見ました。昨日の傘は三十本以上あります。 「どんな傘でしたか?」 「ビニール傘です」
Afficher la traduction Masquer la traduction
Au sous-sol de la gare de Tokyo, le bureau des objets trouvés. M. Yamada y travaille depuis quinze ans. « Excusez-moi, je suis presque sûre d'avoir oublié mon parapluie hier... » Une jeune femme se tient là, l'air inquiet. M. Yamada regarda les étagères. Il y a plus de trente parapluies datant d'hier. « Quel genre de parapluie était-ce ? » « Un parapluie en vinyle. »