気象庁は4日、北陸地方と東北地方の梅雨が終わったようだと言いました。
北海道は梅雨がないので、これで日本の全部の場所で梅雨が終わりました。
九州など西日本で、4日もとても暑くなりました。広島県と長崎県では、38以上になったところがありました。
気象庁によると、5日も九州などで気温が上がって熊本市では39の危険な暑さになりそうです。
できるだけ涼しいところにいてください。水や塩分もとって、熱中症にならないようにしてください。
南の海では、台風13号が小笠原諸島の近くを進んでいます。小笠原諸島では高い波や風に十分に気をつけてください。
Ipakita ang salin Itago ang salin
Inihayag ng Japan Meteorological Agency noong ika-4 na tila natapos na ang tag-ulan sa Hokuriku region at sa Tohoku region. Dahil walang tag-ulan ang Hokkaido, natapos na ang tag-ulan sa lahat ng bahagi ng Japan. Noong ika-4, napakainit din sa Kyushu at iba pang bahagi ng Kanlurang Japan. Sa Hiroshima Prefecture at Nagasaki Prefecture, umabot sa mahigit 38°C ang temperatura sa ilang lugar. Ayon sa Japan Meteorological Agency, inaasahang tataas muli ang temperatura sa ika-5 sa Kyushu at iba pang lugar, na may mapanganib na antas ng init na posibleng umabot sa 39°C sa Kumamoto City. Mangyaring subukang manatili sa mga malamig na lugar hangga't maaari. Gayundin, siguraduhing uminom ng tubig at kumuha ng asin upang maiwasan ang heatstroke. Sa katimugang karagatan, ang Bagyong No. 13 ay gumagalaw malapit sa Ogasawara Islands. Mangyaring mag-ingat sa malalaking alon at malakas na hangin sa Ogasawara Islands.