気象庁は4日、北陸地方と東北地方の梅雨が終わったようだと言いました。
北海道は梅雨がないので、これで日本の全部の場所で梅雨が終わりました。
九州など西日本で、4日もとても暑くなりました。広島県と長崎県では、38以上になったところがありました。
気象庁によると、5日も九州などで気温が上がって熊本市では39の危険な暑さになりそうです。
できるだけ涼しいところにいてください。水や塩分もとって、熱中症にならないようにしてください。
南の海では、台風13号が小笠原諸島の近くを進んでいます。小笠原諸島では高い波や風に十分に気をつけてください。
Tampilkan terjemahan Sembunyikan terjemahan
Badan Meteorologi Jepang mengumumkan pada tanggal 4 bahwa musim hujan tampaknya telah berakhir di wilayah Hokuriku dan wilayah Tohoku. Karena Hokkaido tidak memiliki musim hujan, musim hujan kini telah berakhir di seluruh wilayah Jepang. Pada tanggal 4, cuaca juga sangat panas di Kyushu dan sebagian wilayah Jepang Barat lainnya. Di Prefektur Hiroshima dan Prefektur Nagasaki, beberapa tempat mencapai suhu di atas 38°C. Menurut Badan Meteorologi Jepang, suhu diperkirakan akan naik lagi pada tanggal 5 di Kyushu dan daerah lainnya, dengan tingkat panas berbahaya yang berpotensi mencapai 39°C di Kota Kumamoto. Mohon usahakan untuk tetap berada di tempat-tempat yang sejuk sebisa mungkin. Selain itu, pastikan untuk minum air dan mengonsumsi garam untuk menghindari sengatan panas. Di laut selatan, Topan No. 13 bergerak di dekat Kepulauan Ogasawara. Mohon waspada terhadap gelombang tinggi dan angin kencang di Kepulauan Ogasawara.