News🌱 Beginner

Sendai Tanabata Festival: Beautiful Decorations Abound

In Sendai, the Tanabata Festival fills the streets with 1,400 colorful fukinagashi streamers and 78,000 origami cranes crafted by children. A mother brings her kids to marvel at the decorations, their joy echoing the festival’s ancient spirit. But the celebration lasts only until the 8th, so the wonder must be savored quickly.

Page 1 / 1
Sendai Tanabata Festival: Beautiful Decorations Abound — page 1

宮城県みやぎけんの仙台市せんだいしで、6日かから「仙台せんだい七夕たなばたまつり」が始はじまりました。昔むかしから続つづいている有名ゆうめいなお祭まつりです。
通とおりには、まわりの店みせなどが、1400個この「吹ふき流ながし」を上うえから下さげています。吹ふき流ながしは、赤あかや青あおや黄色きいろなど、きれいな色いろのテープで作つくった飾かざりです。
子こどもたちが作つくった7万まん8000個この折おり紙がみの鶴つるも飾かざっています。
子こどもと見みに来きた女性じょせいは「いろいろな飾かざりがあって、子こどもたちも楽たのしんでいます」と話はなしました。
「仙台せんだい七夕たなばたまつり」は、8日かまでです。

Show translation Hide translation

In Sendai City, Miyagi Prefecture, the 'Sendai Tanabata Festival' began on the 6th. It is a famous festival that has continued since ancient times. On the streets, surrounding shops and others have hung 1,400 'fukinagashi' streamers from above. Fukinagashi are decorations made with beautiful colored tapes such as red, blue, and yellow. There are also 78,000 origami cranes made by children on display. A woman who came to see the festival with her children said, 'There are various decorations, and the children are enjoying themselves.' The 'Sendai Tanabata Festival' runs until the 8th.

Get the app

350+ stories, native audio, tap-to-translate

The Shinobi app has 350+ unique graded stories with native audio on every page, tap-to-translate on every word, and SRS review.