山口県下関市で9月から、ふぐをとる漁が始まりました。
下関市の南風泊市場で、ふぐをとる船の出発をお祝いする式がありました。
山口県にある漁の団体の会長が「今年は、漁に行く所がふぐが好きな海の温度に近いので、たくさんとってほしいです」とあいさつしました。
漁に行く船は、2000ぐらいの子どものふぐを積んで港を出ました。ふぐを海の中で大きくするためです。
とれたふぐの「競り」は、今月終わりごろに行う予定です。
Tampilkan terjemahan Sembunyikan terjemahan
Di Kota Shimonoseki, Prefektur Yamaguchi, musim penangkapan fugu telah dimulai pada bulan September. Sebuah upacara diadakan di Pasar Haedomari di Kota Shimonoseki untuk merayakan keberangkatan kapal-kapal penangkap fugu. Ketua organisasi perikanan di Prefektur Yamaguchi berkata, 'Tahun ini, area penangkapan memiliki suhu laut yang mendekati suhu yang disukai fugu, jadi saya harap kita bisa menangkap banyak.' Kapal-kapal yang berangkat untuk menangkap ikan meninggalkan pelabuhan dengan membawa sekitar 2.000 ekor fugu muda. Ini dilakukan untuk membesarkan mereka agar lebih besar di laut. Lelang untuk fugu yang tertangkap dijadwalkan berlangsung pada akhir bulan ini.