東京理科大学の硤合憲三さんが、今年のノーベル賞の化学賞に決まりました。
硤合さんは76歳です。広島県で生まれました。
生物に必要なアミノ酸などは、2つの形がありますが、自然の中では1つの形だけになっていきます。硤合さんは、アミノ酸などが、なぜ1つの形だけになるのか研究しました。
硤合さんは「ノーベル賞をもらうことになって、とてもうれしいです。私が研究していることは、とても大切なことなので、みんなに知ってほしいです」と話しました。
Mostrar traducción Ocultar traducción
Kenzo Sakaguchi, de la Universidad de Ciencias de Tokyo, ha recibido el Premio Nobel de Química de este año. El Sr. Sakaguchi tiene 76 años y nació en la Prefectura de Hiroshima. Los aminoácidos, que son esenciales para los seres vivos, existen en dos formas, pero en la naturaleza tienden a convertirse en una sola forma. El Sr. Sakaguchi investigó por qué los aminoácidos y otras sustancias se convierten en una sola forma. El Sr. Sakaguchi dijo: 'Estoy muy feliz de recibir el Premio Nobel. Lo que investigo es muy importante, así que quiero que todos lo sepan.'