熊本県氷川町は、今年7月の地震で大きい被害がありました。
子どもたちが通う保育園でも、窓ガラスなどが割れました。
その保育園に16日、「くまモン」が来ました。くまモンは熊本県のキャラクターでとても人気があります。
たくさんの子どもたちが、大きい声を出して喜びました。そして、みんなでくまモンと一緒にダンスを踊って、楽しみました。
5歳の男の子は「くまモンと踊るのが楽しくて元気が出ました」と話しました。
保育園の人は「つらい経験をした子どもたちが、楽しい思い出を作ってくれたらうれしいです」と話しました。
Mostrar tradução Ocultar tradução
Hikawa Town, em Kumamoto Prefecture, sofreu danos significativos com o terremoto em julho deste ano. Na creche que as crianças frequentam, janelas e outros itens foram quebrados. No dia 16, 'Kumamon' visitou a creche. Kumamon é um personagem de Kumamoto Prefecture e é muito popular. Muitas crianças gritaram de alegria. Todas dançaram com Kumamon e se divertiram juntas. Um menino de cinco anos disse: 'Dançar com Kumamon foi divertido e me fez sentir energizado.' Um funcionário da creche disse: 'Ficaria feliz se as crianças que passaram por uma experiência difícil pudessem criar memórias felizes.'