Page 1 / 5
リオとマオは小さいレストランにいます。ふたりはいっしょにごはんを食べたいです。
Show translation Hide translation
Rio and Mao are at a small restaurant. The two want to eat a meal together.
Two Friends' Lunch - ふたりのひるごはん
Rio and Mao sit down at a small restaurant, hoping to share a meal together. As they look over the menu, they notice a favorite dish is missing, but they find a new one to try. When the doria arrives, they take a bite and discover it is delicious.
Pre-N5 stories use only basic sentence structures, survival vocabulary (greetings, numbers, simple questions), and the most foundational grammar. The shortest pieces in the library — perfect for your very first reads.
Page 2 / 5
リオは「このレストランに来たことがあるね」と言います。マオは「うん、よく来たね」と言います。
Show translation Hide translation
Rio says, "We have been to this restaurant before, haven't we." Mao says, "Yeah, we used to come here a lot, didn't we."
Page 3 / 5
リオはメニューを見ます。「あのオムライスはもうないね」とリオは言います。
Show translation Hide translation
Rio looks at the menu. "That omurice isn't on here anymore, is it," Rio says.
Page 4 / 5
マオはメニューを見て、「これはどう？」と言います。リオは「じゃあ、ドリアにする」と言います。
Show translation Hide translation
Mao looks at the menu and says, "How about this?" Rio says, "Okay, I'll go with the doria."
Page 5 / 5
しばらくして、テーブルにドリアが来ます。「おいしいね！」とふたりは言いながら、いっしょに食べます。
Show translation Hide translation
After a while, the doria arrives at the table. "It's delicious, isn't it!" the two say as they eat together.
Next step
More JLPT Pre-N5 stories
Liked this one? See all stories at the Pre-N5 level on our dedicated page.
Browse JLPT Pre-N5 stories →Get the app
350+ stories, native audio, tap-to-translate
The Shinobi app has 350+ unique graded stories with native audio on every page, tap-to-translate on every word, and SRS review.