JLPT Pre-N5 FoodDaily Life

Zwei Freunde beim Mittagessen - ふたりのひるごはん

Rio und Mao setzen sich in ein kleines Restaurant, in der Hoffnung, gemeinsam eine Mahlzeit zu teilen. Als sie die Speisekarte durchsehen, bemerken sie, dass ein Lieblingsgericht fehlt, aber sie finden ein neues zum Probieren. Als die Doria ankommt, nehmen sie einen Bissen und stellen fest, dass sie köstlich ist.

Pre-N5 stories use only basic sentence structures, survival vocabulary (greetings, numbers, simple questions), and the most foundational grammar. The shortest pieces in the library — perfect for your very first reads.

Seite 1 / 5
Zwei Freunde beim Mittagessen - ふたりのひるごはん — page 1 (JLPT Pre-N5)

リオとマオは小さいレストランにいます。ふたりはいっしょにごはんを食べたいです。

Übersetzung anzeigen Übersetzung ausblenden

Rio und Mao sind in einem kleinen Restaurant. Die beiden möchten gemeinsam essen.

Seite 2 / 5
Zwei Freunde beim Mittagessen - ふたりのひるごはん — page 2 (JLPT Pre-N5)

リオは「このレストランに来たことがあるね」と言います。マオは「うん、よく来たね」と言います。

Übersetzung anzeigen Übersetzung ausblenden

Rio sagt: „Wir waren schon einmal in diesem Restaurant, nicht wahr?“ Mao sagt: „Ja, wir sind früher oft hierhergekommen, nicht wahr?“

Seite 3 / 5
Zwei Freunde beim Mittagessen - ふたりのひるごはん — page 3 (JLPT Pre-N5)

リオはメニューを見ます。「あのオムライスはもうないね」とリオは言います。

Übersetzung anzeigen Übersetzung ausblenden

Rio schaut auf die Speisekarte. „Das Omurice steht nicht mehr darauf, oder?“ sagt Rio.

Seite 4 / 5
Zwei Freunde beim Mittagessen - ふたりのひるごはん — page 4 (JLPT Pre-N5)

マオはメニューを見て、「これはどう?」と言います。リオは「じゃあ、ドリアにする」と言います。

Übersetzung anzeigen Übersetzung ausblenden

Mao schaut auf die Speisekarte und sagt: „Wie wäre es damit?“ Rio sagt: „Okay, ich nehme die Doria.“

Seite 5 / 5
Zwei Freunde beim Mittagessen - ふたりのひるごはん — page 5 (JLPT Pre-N5)

しばらくして、テーブルにドリアが来ます。「おいしいね!」とふたりは言いながら、いっしょに食べます。

Übersetzung anzeigen Übersetzung ausblenden

Nach einer Weile kommt die Doria an den Tisch. „Es ist köstlich, nicht wahr!“ sagen die beiden, während sie gemeinsam essen.

Nächster Schritt

Mehr JLPT-Pre-N5-Geschichten

Hat dir das gefallen? Sieh dir alle Geschichten auf Pre-N5-Niveau auf unserer Seite an.

JLPT-Pre-N5-Geschichten durchstöbern →
Hol dir die App

350+ Geschichten, Native-Audio, Tap-to-Translate

Die Shinobi-App hat 350+ einzigartige gradierte Geschichten mit Native-Audio auf jeder Seite, Tap-to-Translate auf jedem Wort und SRS-Wiederholung.