フランスのパリの「シャンゼリゼ通り」という有名な道と、大阪の真ん中を通る「御堂筋」という道で、協力することになりました。
大阪市の市長と、シャンゼリゼ通りの団体のトップが、パリで書類にサインしました。
人のために歩く道を広くしていくことや、大きいイベントなどを協力して行うことにしています。
大阪市の横山市長は「去年の大阪・関西万博で、シャンゼリゼ通りとの関係ができました」と話しました。
シャンゼリゼ通りの団体のトップは「2つの道の同じ問題を、一緒に解決したいです」と話していました。
Mostra traduzione Nascondi traduzione
È stato deciso che la famosa strada 'Champs-Élysées' a Parigi, in Francia, e la strada 'Midosuji' che attraversa il centro di Osaka collaboreranno. Il sindaco della Città di Osaka e il responsabile dell'organizzazione degli Champs-Élysées hanno firmato documenti a Parigi. Hanno in programma di ampliare i percorsi pedonali e di collaborare a grandi eventi. Il sindaco Yokoyama della Città di Osaka ha dichiarato: 'Il nostro rapporto con gli Champs-Élysées è stato instaurato durante l'Expo Osaka-Kansai dello scorso anno.' Il responsabile dell'organizzazione degli Champs-Élysées ha dichiarato: 'Vogliamo risolvere insieme gli stessi problemi di entrambe le strade.'