News🌱 Beginner

Malamang na Magpapatuloy ang mga Mainit na Araw

Sa pagsisimula ng Agosto, nahaharap ang Japan sa walang tigil na init, na may temperaturang malapit sa 40°C at mga alerto sa heat stroke sa 28 prefecture. Sa Kumamoto na tinamaan ng lindol, ang mga residenteng naglilinis ng mga sirang bahay ay pinapayuhan na magtrabaho lamang sa mas malamig na oras at magpahinga nang madalas. Ang isang simpleng timba ng tubig ay nagbibigay ng maliit ngunit mahalagang ginhawa.

Pahina 1 / 1
Malamang na Magpapatuloy ang mga Mainit na Araw — page 1

31日にちもとても暑あつくなりました。奈良県ならけん、高知県こうちけん、宮崎県みやざきけんでは、40近ちかくまで気温きおんが上あがりました。
1日から8月がつです。これからも暑あつい日ひが続つづきそうです。
気象庁きしょうちょうによると、1日は28の県けんなどに、「熱中症ねっちゅうしょう警戒けいかいアラート」が出でています。熱中症ねっちゅうしょうに気きをつけてください。
大おおきな地震じしんがあった熊本県くまもとけんにも「熱中症ねっちゅうしょう警戒けいかいアラート」が出でています。
地震じしんで壊こわれた家いえなどを外そとで片かたづけるときは、少すこしでも涼すずしい時間じかんに行いってください。長ながい時間じかん続つづけないで、何度なんも休やすんでください。
バケツに水みずを入いれて手てや足あしをつけると、体からだを冷ひやすことができます。

Ipakita ang salin Itago ang salin

Noong ika-31, napakainit din. Sa Prefecture ng Nara, Prefecture ng Kochi, at Prefecture ng Miyazaki, umabot sa halos 40°C ang temperatura. Magsisimula ang Agosto sa ika-1. Mukhang magpapatuloy ang mga mainit na araw. Ayon sa Japan Meteorological Agency, isang 'Heat Stroke Alert' ang inilabas para sa 28 prefecture sa ika-1. Mangyaring mag-ingat sa heat stroke. Isang 'Heat Stroke Alert' din ang inilabas para sa Prefecture ng Kumamoto, kung saan naganap ang malaking lindol. Kapag naglilinis sa labas ng mga sirang bahay mula sa lindol, mangyaring gawin ito sa pinakamalamig na oras hangga't maaari. Huwag magpatuloy nang matagal, at magpahinga nang madalas. Maaari mong palamigin ang iyong katawan sa pamamagitan ng paglalagay ng iyong mga kamay o paa sa isang timba ng tubig.

Kunin ang app

350+ kwento, native audio, tap-to-translate

May 350+ unique graded stories ang Shinobi app, may native audio sa bawat pahina, tap-to-translate sa bawat salita, at SRS review.