News🌱 Beginner

Es probable que continúen los días calurosos

A medida que comienza agosto, Japón enfrenta un calor implacable, con temperaturas que se acercan a los 40°C y alertas de golpe de calor en 28 prefecturas. En Kumamoto, afectado por el terremoto, se insta a los residentes que limpian las casas dañadas a trabajar solo durante las horas más frescas y tomar descansos frecuentes. Un simple cubo de agua ofrece un pequeño y vital alivio.

Página 1 / 1
Es probable que continúen los días calurosos — page 1

31日にちもとても暑あつくなりました。奈良県ならけん、高知県こうちけん、宮崎県みやざきけんでは、40近ちかくまで気温きおんが上あがりました。
1日から8月がつです。これからも暑あつい日ひが続つづきそうです。
気象庁きしょうちょうによると、1日は28の県けんなどに、「熱中症ねっちゅうしょう警戒けいかいアラート」が出でています。熱中症ねっちゅうしょうに気きをつけてください。
大おおきな地震じしんがあった熊本県くまもとけんにも「熱中症ねっちゅうしょう警戒けいかいアラート」が出でています。
地震じしんで壊こわれた家いえなどを外そとで片かたづけるときは、少すこしでも涼すずしい時間じかんに行いってください。長ながい時間じかん続つづけないで、何度なんも休やすんでください。
バケツに水みずを入いれて手てや足あしをつけると、体からだを冷ひやすことができます。

Mostrar traducción Ocultar traducción

El día 31 también hizo mucho calor. En la prefectura de Nara, la prefectura de Kochi y la prefectura de Miyazaki, las temperaturas subieron hasta casi 40°C. Agosto comienza el día 1. Parece que los días calurosos continuarán. Según la Agencia Meteorológica de Japón, se ha emitido una "Alerta de Golpe de Calor" para 28 prefecturas el día 1. Por favor, tengan cuidado con el golpe de calor. También se ha emitido una "Alerta de Golpe de Calor" para la prefectura de Kumamoto, donde ocurrió un gran terremoto. Al limpiar el exterior de las casas dañadas por el terremoto, háganlo durante las horas más frescas posibles. No continúen por períodos largos y tomen descansos frecuentes. Pueden refrescar su cuerpo poniendo las manos o los pies en un cubo de agua.

Descarga la app

350+ historias, audio nativo, toca para traducir

La app Shinobi tiene 350+ historias graduadas únicas con audio nativo en cada página, toca para traducir cada palabra y repaso SRS.