Página 1 / 20
王様 が 騎士 の ヘンリー に 言います 。 「 この ペンダント は 城 と 村 を 守る 力 が ある 。 取り戻して くれ。 」
Mostrar traducción Ocultar traducción
El rey le dice al caballero Henry. "Este colgante tiene el poder de proteger el castillo y la aldea. Recupéralo."
La Búsqueda del Caballero - 騎士クエスト
Un caballero busca un colgante, enfrentándose a bestias y un dragón.
JLPT N2 stories use the register you find in newspapers, magazines, and literature — nuance, implied meaning, full keigo, and the grammar patterns that show up in real Japanese writing.
Página 2 / 20
騎士 は 誓います 。 「 必ず 持ち帰ります 、 陛下 」
Mostrar traducción Ocultar traducción
El caballero jura. "Sin duda lo traeré de vuelta, Su Majestad"
Página 3 / 20
騎士 は 旅 の 準備 を します 。 剣 と 盾 を 持って 、 出発 します 。
Mostrar traducción Ocultar traducción
El caballero se prepara para el viaje. Llevando una espada y un escudo, parte.
Página 4 / 20
村 の 魔法使い に 会います 。 「 これ は 力 を くれる 薬 だ 」
Mostrar traducción Ocultar traducción
Se encuentra con el mago de la aldea. "Esta es una medicina que da fuerza"
Página 5 / 20
ベテラン の アーチャー に 出会います 。 「 一緒に ドラゴン を 倒そう 。 」
Mostrar traducción Ocultar traducción
Se encuentra con un arquero veterano. "Derrotemos al dragón juntos."
Página 6 / 20
騎士 と アーチャー は 冒険 を 始めます 。 森 を 抜けて 行きます 。
Mostrar traducción Ocultar traducción
El caballero y el arquero comienzan la aventura. Atraviesan el bosque.
Página 7 / 20
騎士 は 魔法使い の 薬 を 飲みます 。 薬 の おかげ で 力 が 付きました 。
Mostrar traducción Ocultar traducción
El caballero bebe la medicina del mago. Gracias a la medicina, obtuvo fuerza.
Página 8 / 20
古い 地図 を 見つけます 。 「 ドラゴン の いる 場所 だ ！ 」
Mostrar traducción Ocultar traducción
Encuentran un mapa antiguo. "¡Es el lugar donde está el dragón!"
Página 9 / 20
山 を 越えます 。 歩き にくい 道 を 進みます 。
Mostrar traducción Ocultar traducción
Cruzan la montaña. Avanzan por el camino difícil de transitar.
Página 10 / 20
森 で オーク と 戦います 。 騎士 と アーチャー は 逞しい です 。
Mostrar traducción Ocultar traducción
En el bosque luchan contra un orco. El caballero y el arquero son fuertes.
Página 11 / 20
ドラゴン の 洞窟 に 着きます 。 緊張 して 、 息 を 飲みます 。
Mostrar traducción Ocultar traducción
Llegan a la cueva del dragón. Nerviosos, jadean.
Página 12 / 20
ドラゴン が 現れました 。 ドラゴン を 初めて 見ます 。 とても 大きい です 。
Mostrar traducción Ocultar traducción
El dragón apareció. Ven al dragón por primera vez. Es muy grande.
Página 13 / 20
アーチャー が 作戦 を 立てます 。 「 目 を 狙う ぞ 」
Mostrar traducción Ocultar traducción
El arquero hace un plan. "Apuntemos a los ojos"
Página 14 / 20
騎士 は 前 に 進みます 。 「 怖くない ！ 」 と 自分 に 言い聞かせます 。
Mostrar traducción Ocultar traducción
El caballero da un paso al frente. "¡No tengo miedo!" se dice a sí mismo.
Página 15 / 20
激しい 戦い が 始まります 。 騎士 は 剣 を 振ります 。
Mostrar traducción Ocultar traducción
Comienza una feroz batalla. El caballero blande su espada.
Página 16 / 20
アーチャー の 矢 が ドラゴン の 目 に 的中 し 、 ドラゴン が 倒れます 。
Mostrar traducción Ocultar traducción
La flecha del arquero da en el ojo del dragón, y el dragón cae.
Página 17 / 20
騎士 は ペンダント を 手 に 入れます 。 「 見つけた ぞ ！ 」
Mostrar traducción Ocultar traducción
El caballero obtiene el colgante. "¡Lo encontré!"
Página 18 / 20
騎士 と アーチャー は 村 に 帰ります 。 村人 たち は 喜びます 。
Mostrar traducción Ocultar traducción
El caballero y el arquero regresan a la aldea. Los aldeanos se alegran.
Página 19 / 20
王様 が 待っている 城 に 向かいます 。
Mostrar traducción Ocultar traducción
Se dirigen al castillo donde el rey los espera.
Página 20 / 20
騎士 は 王様 に ペンダント を 渡します 。 「 陛下 、 これ が 魔法 の 金 の ペンダント です 」
Mostrar traducción Ocultar traducción
El caballero le da el colgante al rey. "Su Majestad, este es el colgante dorado mágico"
Siguiente paso
Más historias JLPT N2
¿Te gustó esta? Mira todas las historias del nivel N2 en nuestra página dedicada.
Explorar historias JLPT N2 →Descarga la app
350+ historias, audio nativo, toca para traducir
La app Shinobi tiene 350+ historias graduadas únicas con audio nativo en cada página, toca para traducir cada palabra y repaso SRS.