News🌱 Beginner

La città di Ohno nella prefettura di Gifu immette sul mercato il frutto autunnale "cachi"

Nei frutteti della città di Ohno, nella prefettura di Gifu, i coltivatori osservano i loro cachi precoci Nishimura Wase maturare dal verde al rosso vivo. Il giugno fresco e asciutto di quest'anno ha prodotto frutti grandi, ora imballati per il mercato a partire dal 7. La dolcezza della stagione arriverà sulle tavole come sperato?

Pagina 1 / 1
La città di Ohno nella prefettura di Gifu immette sul mercato il frutto autunnale "cachi" — page 1

日本にっぽんでよく食たべる秋あきの果物くだものの1つに柿かきがあります。
岐阜県ぎふけんの大野町おおのまちでは、たくさんの柿かきを育そだてています。
いま、柿かきの中なかでも早はやく育そだつ「西村にしむら早生わせ柿かき」という柿かきが出来できました。
育そだてた人ひとたちは、7日かから市場いちばなどに出だす仕事しごとを始はじめました。
ことしは6月がつに雨あめが少すくなく涼すずしかったため、色いろが緑みどりから黄色きいろや赤あかに早はやく変かわって大おおきくなったということです。
農業のうぎょうの団体だんたいの人ひとは「季節きせつの味あじを楽たのしんでほしいです」と話はなしていました。

Mostra traduzione Nascondi traduzione

Uno dei frutti autunnali comunemente consumati in Giappone è il cachi. Nella città di Ohno, nella prefettura di Gifu, vengono coltivati molti cachi. Attualmente, è stato prodotto un tipo di cachi chiamato 'Cachi Nishimura Wase', che matura presto. I coltivatori hanno iniziato il lavoro di immissione sul mercato e in altri luoghi a partire dal 7. Quest'anno, poiché a giugno c'è stata poca pioggia e il clima è stato fresco, il colore è passato dal verde al giallo e al rosso rapidamente, e i frutti sono cresciuti grandi. Una persona dell'organizzazione agricola ha detto: 'Speriamo che la gente apprezzi il sapore di stagione.'

Scarica l'app

350+ storie, audio nativo, tap-to-translate

L'app Shinobi ha oltre 350 storie graduate uniche con audio nativo su ogni pagina, tap-to-translate su ogni parola e ripasso SRS.