甲子園球場で高校生の野球の1番を決める大会が始まりました。
この大会で、初めてのことが行われています。
5日の開会式では、愛媛県の高校生2人が、大会に出る学校の紹介などを、初めて手話で伝えました。
手話は、聞こえない人や聞こえにくい人などが手を動かして会話をします。
そして、この大会では、初めて女性が審判をします。女性の審判は全部で5人です。
5日の試合では、埼玉県の森田真紀さんが審判をしました。体を大きく使って、アウトやセーフなどを決めていました。
森田さんは「緊張しましたが、皆さんに助けてもらって無事に終わりました」と話していました。
Afficher la traduction Masquer la traduction
Le tournoi visant à déterminer la meilleure équipe de baseball des lycées a commencé au stade Koshien. Dans ce tournoi, quelque chose se produit pour la première fois. Lors de la cérémonie d'ouverture du 5, deux lycéens de la préfecture d'Ehime ont présenté les écoles participantes en utilisant la langue des signes pour la première fois. La langue des signes est une façon de communiquer en bougeant les mains, utilisée par les personnes sourdes ou malentendantes. De plus, pour la première fois dans ce tournoi, des femmes officient comme arbitres. Il y a au total cinq femmes arbitres. Dans le match du 5, Maki Morita, originaire de la préfecture de Saitama, a officié comme arbitre. Elle a utilisé son corps de manière expressive pour annoncer des décisions telles que « out » et « safe ». Morita a déclaré : « J'étais nerveuse, mais grâce à l'aide de tous, j'ai pu terminer sans aucun problème. »