JLPT N5 Daily Life

Disposing Garbage - ゴミの出し方

Mike learns his neighborhood's complex trash rules with friendly help.

JLPT N5 stories cover daily life situations using N5-level grammar — です/ます, は/が particles, basic verb forms, simple adjectives. Short, comfortable, with translations on every page.

Page 1 / 5
Disposing Garbage - ゴミの出し方 — page 1 (JLPT N5)

マイクは日本にほんに来きました。新あたらしいアパートに住すんでいます。今いま、ゴミがたくさんあります。「ゴミはどうやって出だしますか?」マイクは困こまっています。

Show translation Hide translation

Mike came to Japan. He lives in a new apartment. Now, there is a lot of garbage. "How do I put out garbage?" Mike is troubled.

Page 2 / 5
Disposing Garbage - ゴミの出し方 — page 2 (JLPT N5)

マイクはゴミを持もって、外そとに行いきました。隣となりのおばあさんが来きました。「あら、困こまっていますか?」「はい。ゴミの出だし方かたがわかりません」おばあさんは言いいました。「じゃあ、教おしえましょう」

Show translation Hide translation

Mike took the trash and went outside. The elderly woman next door came. “Oh, are you having trouble?” “Yes. I don’t know how to take out the trash.” The old woman said, “Well then, I’ll teach you.”

Page 3 / 5
Disposing Garbage - ゴミの出し方 — page 3 (JLPT N5)

「これは燃もえるゴミです。月曜日げつようびと木曜日もくようびです。」「プラスチックは火曜日かようびです。」「ビンとカンは水曜日すいようびですよ。」「わあ、難むずかしいです。」

Show translation Hide translation

“This is burnable trash. Monday and Thursday.” “Plastic is Tuesday.” “Bottles and cans are Wednesday.” “Wow, it’s difficult.”

Page 4 / 5
Disposing Garbage - ゴミの出し方 — page 4 (JLPT N5)

マイクはゴミのカレンダーを見みます。隣となりのおばあさんは、マイクにカレンダーをあげます。カレンダーに、ゴミの日ひが書かいてあります。「ありがとうございます!」

Show translation Hide translation

Mike looks at the trash calendar. The elderly woman next door gives the calendar to Mike. The trash collection days are written on the calendar. “Thank you very much!”

Page 5 / 5
Disposing Garbage - ゴミの出し方 — page 5 (JLPT N5)

ゴミを出だす日ひと時間じかんは市しによって違ちがいます。ゴミ収集車しゅうしゅうしゃは朝あさ早はやく来きます。おばあさんのおかげで、ゴミの出だし方かたを知しることができました。

Show translation Hide translation

The day and time for putting out the trash varies by city. The garbage truck comes early in the morning. Thanks to the old lady, I was able to learn how to properly put out the trash.

Next step

More JLPT N5 stories

Liked this one? See all stories at the N5 level on our dedicated page.

Browse JLPT N5 stories →
Get the app

350+ stories, native audio, tap-to-translate

The Shinobi app has 350+ unique graded stories with native audio on every page, tap-to-translate on every word, and SRS review.