農林水産省によると、9月、トマトときゅうりの値段が、いつもの年より20％から30％ぐらい高くなりそうです。7月に晴れの日が少なかったことなどが原因です。
たまねぎやじゃがいも、レタスは、いつもの年より安くなりそうです。
ブロッコリーやなすなどは、いつもの年と同じぐらいになりそうです。
熊本県の地震や千葉県の雨で、農家に大きな被害が出ています。農林水産省は、10月から野菜の値段がどうなるか、心配しています。
Tampilkan terjemahan Sembunyikan terjemahan
Menurut Kementerian Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan, harga tomat dan mentimun pada bulan September diperkirakan sekitar 20% hingga 30% lebih tinggi dari biasanya. Hal ini disebabkan oleh kurangnya hari cerah di bulan Juli. Bawang bombay, kentang, dan selada diperkirakan akan lebih murah dari biasanya. Brokoli, terong, dan sayuran lainnya diperkirakan akan sama seperti biasanya. Para petani telah mengalami kerugian yang signifikan akibat gempa bumi di Prefektur Kumamoto dan hujan di Prefektur Chiba. Kementerian Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan khawatir tentang bagaimana harga sayuran akan berubah mulai bulan Oktober.