ユネスコは26日、奈良県にある遺跡を、世界文化遺産にすると決めました。
「飛鳥・藤原の宮都」という、19の遺跡です。飛鳥時代に使われていました。飛鳥時代は、今から1400年ぐらい前から1300年ぐらい前まで続きました。
世界遺産になる「飛鳥宮跡」は、天皇が住んでいたと言われています。
そして、「高松塚古墳」は、飛鳥時代の墓です。古墳の壁にきれいな色で絵がかいてありました。
奈良県の知事は「この遺跡を守って、将来の人たちに渡すことを約束します」と話しました。
Mostrar traducción Ocultar traducción
El día 26, la UNESCO decidió designar un sitio arqueológico en la Prefectura de Nara como Patrimonio Cultural de la Humanidad. El sitio se llama 'Sitios del Palacio de Asuka y Fujiwara', compuesto por 19 ruinas. Fue utilizado durante el período Asuka, que duró desde hace aproximadamente 1400 años hasta hace unos 1300 años. El 'Sitio del Palacio de Asuka', que se convertirá en Patrimonio Mundial, se dice que fue la residencia del emperador. Además, la 'Tumba de Takamatsuzuka' es una sepultura del período Asuka. Las paredes de la tumba están pintadas con hermosos colores. El gobernador de la Prefectura de Nara declaró: 'Prometemos proteger este sitio y transmitirlo a las generaciones futuras'.