島根県の松江城では、城の周りのお堀を船に乗って楽しむことができます。
船は、毎年夏に、涼しく感じてもらうために「風鈴」をつけています。風鈴は、風が吹くときれいな音がなる鈴です。
今年は、21日から始まりました。旅行に来た人たちは、風鈴の音を聞きながら、昔の家が見える景色を楽しんでいました。
岡山県の男性は「風鈴の音を聞いて夏が始まったと感じました」と話していました。
この風鈴の船は、8月の終わりまでの予定です。
Übersetzung anzeigen Übersetzung ausblenden
An der Matsue-Burg in der Präfektur Shimane kann man eine Bootsfahrt um den Burggraben genießen. Jeden Sommer werden die Boote mit „Windspielen“ geschmückt, um den Menschen ein kühleres Gefühl zu geben. Windspiele sind Glöckchen, die einen schönen Klang erzeugen, wenn der Wind weht. In diesem Jahr begann die Veranstaltung am 21. Die Besucher genossen die Aussicht auf alte Häuser, während sie dem Klang der Windspiele lauschten. Ein Mann aus der Präfektur Okayama sagte: „Als ich den Klang der Windspiele hörte, hatte ich das Gefühl, dass der Sommer begonnen hat.“ Diese Windspiel-Boote sollen voraussichtlich bis Ende August verkehren.