News🌱 Beginner

Horse Price-Setting Meeting Held in Shinhidaka, Hokkaido

In Shinhidaka, Hokkaido, a town famous for its racehorses, buyers gather to set prices for one-year-old foals. They carefully observe each horse's body and gait before submitting their bids, hoping to secure the best prospect. Will the highest bidder walk away with a future champion?

Page 1 / 1
Horse Price-Setting Meeting Held in Shinhidaka, Hokkaido — page 1

北海道ほっかいどうの新しんひだか町まちは、レースに出でる馬うまをたくさん育そだてている町まちです。
21日にち、1歳の馬うまの値段ねだんを決きめる会かいがありました。300頭とうぐらいが会かいに出でました。
馬うまを買かう人ひとたちは、最初さいしょに馬うまの体からだや歩あるき方かたなどをよく見みました。
そのあと、買かいたいと思おもう値段ねだんを伝つたえて、いちばん高たかい値段ねだんを伝つたえた人ひとが馬うまを買かいました。
会かいを開ひらいた人ひとは、「これからも毎年まいとし、いい馬うまを出だしていきたいです」と話はなしました。

Show translation Hide translation

Shinhidaka Town in Hokkaido is a town that raises many horses for racing. On the 21st, a meeting was held to set the prices for one-year-old horses. About 300 horses participated in the meeting. The people who wanted to buy horses first carefully observed the horses' bodies and how they walked. After that, they communicated the price they were willing to pay, and the person who offered the highest price bought the horse. The organizer of the meeting said, 'We want to continue to produce good horses every year.'

Get the app

350+ stories, native audio, tap-to-translate

The Shinobi app has 350+ unique graded stories with native audio on every page, tap-to-translate on every word, and SRS review.