News🌱 Beginner

Pénurie de chauffeurs : utiliser des camions pouvant être conduits avec un permis ordinaire

Face à une pénurie de chauffeurs, une entreprise de transport de Hiroshima achète 36 camions qui se conduisent avec un permis ordinaire. Elle prévoit d'embaucher 30 chauffeurs venant d'Indonesia, en espérant que les personnes en reconversion prennent enfin le volant.

Page 1 / 1
Pénurie de chauffeurs : utiliser des camions pouvant être conduits avec un permis ordinaire — page 1

トラックなどで荷物にもつを運はこぶ会社かいしゃは、運転うんてんする人ひとが足たりなくて困こまっています。
広島県ひろしまけんにある会社かいしゃは、外国人がいこくじんの運転手うんてんしゅなどを増ふやしていますが、まだ足たりません。
大おおきいトラックを運転うんてんすることができる免許めんきょを取とるのは難むずかしいためです。
会社かいしゃは普通ふつうの免許めんきょで運転うんてんすることができるトラックを、新あたらしく36台だい買かいました。
新あたらしいトラックは、1.1tぐらい荷物にもつを運はこぶことができます。
会社かいしゃは、インドネシアの運転手うんてんしゅ30人にんに働はたらいてもらいたいと考かんがえています。
会社かいしゃの人ひとは「仕事しごとを変かえたい人ひとにもトラックの仕事しごとを選えらんでほしいです」と話はなしていました。

Afficher la traduction Masquer la traduction

Les entreprises qui transportent des marchandises par camion rencontrent des difficultés en raison d'une pénurie de chauffeurs. Une entreprise de la préfecture de Hiroshima augmente le nombre de chauffeurs étrangers, mais cela ne suffit toujours pas. C'est parce qu'obtenir un permis pour conduire de gros camions est difficile. L'entreprise a acheté 36 nouveaux camions qui peuvent être conduits avec un permis ordinaire. Les nouveaux camions peuvent transporter environ 1,1 tonne de marchandises. L'entreprise envisage d'employer 30 chauffeurs venant d'Indonesia. Un représentant de l'entreprise a déclaré : « Nous espérons que les personnes qui souhaitent changer d'emploi choisiront de conduire des camions. »

Télécharger l'app

350+ histoires, audio natif, traduction au tap

L'app Shinobi contient 350+ histoires graduées uniques avec audio natif sur chaque page, traduction au tap sur chaque mot et révision SRS.